Game linked up with DJ Skee for his latest mixtape