After the viral success of “Bank Rolls,” friend of Sway