The Southern native wordsmith, Killa Kyleon always stays busy creating