Chris Brown tagged his R&B colleague, Tank, to join him