Nelly has another RIAA certificate to add to his stash