Pepsi recently teamed up with soul and R&B star Janelle