Hailing from nearby Houston, Branzil made the journey to SXSW