The California star Tinashe has been on a consistent rise